Profil Daniel Caesar, Lirik Lagu Who Knows dan Terjemahannya

Daniel Caesar karena lagu yang belum lama dirilis “Who Knows.”

Lagu yang dirilis pada 24 Oktober 2025 sebagai bagian dari albumnya yang berjudul Son of Spergy.

Lagu ini menjadi viral di TikTok dan kini X atay twitter  karena liriknya yang galau.

“Who Knows” menceritakan tentang keraguan dalam hubungan dan rasa tidak aman (insecure). Namun tetap diwarnai oleh cinta yang mendalam.

Atau pergulatan batin seseorang yang sedang jatuh cinta, tetapi belum menemukan kepastian tentang ke mana hubungan itu akan berlabuh.

Profil Daniel Caesar

Ashton Simmonds, nama asli Daniel Caesar lahir 5 April 1995 (30 tahun).

Ia adalah penyanyi dan penulis lagu Kanada. Setelah secara independen membangun pengikut melalui perilisan dua album mini, Praise Break (2014) dan Pilgrim’s Paradise (2015), Caesar merilis album studio debutnya, Freudian, pada tahun 2017, yang menerima tiga nominasi Grammy Award.

Ia merilis album studio keduanya, Case Study 01, pada tahun 2019.

Caesar tampil bersama Giveon pada singel Justin Bieber tahun 2021 “Peaches”, lagu nomor satu pertamanya di Billboard Hot 100 AS.

Album studio ketiga Caesar, Never Enough (2023), adalah rilisan pertamanya di bawah Republic Records.

Ashton Dumar Norwill Simmonds lahir di distrik Scarborough di Toronto, Ontario, dan dibesarkan di Oshawa.

Ia adalah anak kedua tertua dari empat bersaudara dari ibunya Hollace Burnett-Simmonds dan ayahnya Norwill Simmonds.

Norwill seorang pendeta dan penyanyi gospel yang merilis album pertamanya saat masih menjadi siswa sekolah menengah di Jamaika. Caesar bersekolah di Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh dan sekolah swasta di Oshawa.

Dia adalah keturunan Bajan dan Jamaika.

Caesar tumbuh di gereja, bernyanyi di depan jemaat ayahnya di Oshawa.

Dia dibesarkan dengan mendengarkan soul dan gospel disampaikan melalui musikalitas dan agama, meskipun orang tuanya berhati-hati terhadap godaan yang datang bersama musik.

Caesar merindukan kota itu, yang berjarak 1 jam perjalanan dari rumahnya.

Pada bulan Maret 2019, Caesar mendapat kecaman karena membela temannya Julieanna Goddard melalui siaran langsung di Instagram.

Goddard telah dikritik karena komentarnya yang rasis terhadap orang kulit hitam, khususnya terhadap wanita kulit hitam.

Dia kemudian meminta maaf atas komentarnya.

 

Lirik Lagu “Who Knows.”

I’ll probably be a waste of your time, but who knows?

Chances are I’ll step out of line, but who knows?

Lately, you’ve set up in my mind

Yeah, girl, you, and I like that, ooh

 

Lately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward

Hiding in a disguise of an ever-giving flower

Incompetent steward of all of that sweet, sweet power

 

Yesterday was feeling so good, now it’s gone

I’d feel like that always if I could, is that wrong?

Tell me ‘bout the city you’re from

Is it hot? Does it snow there?

 

Lately, I’ve been thinking ‘bout my precarious future

Will you be there with me by my side, my girl, my shooter?

Who’s to say who calculates? Not me, I’m no computer

 

Is it a crime to be unsure?

In time, we’ll find if it’s sustainable

You’re pure, you’re kind, mature, divine

You might be too good for me, unattainable

 

Maybe we get married one day, but who knows?

Think I’ll take that thought to the grave, but who knows?

I know that I’ll love you always

Yeah, girl, you, and I like that

 

Terjemahannya

Aku mungkin hanya akan membuang-buang waktumu, tapi siapa tahu?

Kemungkinannya aku akan bertindak berlebihan, tapi siapa tahu?

Akhir-akhir ini, kau telah menanamkan dalam pikiranku

Ya, nona, kau, dan aku suka itu, ooh

 

Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa mungkin aku seorang pengecut

Bersembunyi dalam penyamaran bunga yang tak pernah layu

Pengurus yang tak kompeten dari semua kekuatan manis itu

 

Kemarin terasa begitu baik, sekarang hilang

Aku akan selalu merasa seperti itu jika aku bisa, apakah itu salah?

Ceritakan tentang kota asalmu

Apakah panas? Apakah di sana bersalju?

 

Akhir-akhir ini, aku memikirkan masa depanku yang genting

Maukah kau di sana bersamaku di sisiku, nona, penembakku?

Siapa bilang siapa yang menghitung? Bukan aku, aku bukan komputer

 

Apakah kejahatan untuk merasa tidak yakin?

Pada waktunya, kita akan tahu apakah ini akan bertahan lama.

Kamu murni, kamu baik, dewasa, dan istimewa.

Kamu mungkin terlalu baik untukku, tak terjangkau.

 

Mungkin kita akan menikah suatu hari nanti, tapi siapa tahu?

Kurasa aku akan membawa pikiran itu ke liang lahat, tapi siapa tahu?

Aku tahu aku akan selalu mencintaimu.

Ya, gadis, kamu, dan aku suka itu.